Ġarr u kunsinna
Din it-traduzzjoni hija pprovduta għal skopijiet ta’ informazzjoni. L-oriġinal Ġermaniż jibqa’ awtorevoli għall-interpretazzjoni legali. Deutsch
1. Żmien tal-produzzjoni u l-kunsinna
Kull par jiġi personalizzat skont ir-rekwiżiti tal-proġett speċifiku. Għal proġetti standard b’kunsinna fl-UE, iż-żmien tas-soltu huwa madwar 2–4 ġimgħat wara l-konferma tal-ordni u l-approvazzjoni tad-disinn. L-iskeda vinkolanti tiġi kkonfermata fil-kwotazzjoni individwali skont il-proġett u d-destinazzjoni.
2. Spejjeż individwali tat-trasport
Ma hemmx tariffa fissa ġenerali jew limitu awtomatiku għal kunsinna b’xejn. L-ispejjeż jiġu kkalkulati individwalment skont il-pajjiż tad-destinazzjoni, l-ambitu u l-kwantità tal-proġett, l-għadd u t-tip ta’ vjeġġi, l-indirizzi tal-kunsinna u kwalunkwe servizz espress. L-ammont vinkolanti jintwera separatament fil-kwotazzjoni individwali qabel l-ordni.
3. Kunsinna fl-UE kollha u struttura tal-vjeġġi
Aħna nwasslu fis-27 Stat Membru kollha tal-Unjoni Ewropea. Normalment ordni tinġabar f’vjeġġ wieħed lejn indirizz wieħed. Kunsinni parzjali jew distribuzzjoni lejn diversi indirizzi jistgħu jiġu miftiehma minn qabel u jiġu inklużi fil-kalkolu individwali. Kunsinna barra l-UE mhijiex koperta minn dan l-impenn ta’ kunsinna fl-UE kollha u teħtieġ konferma separata.
4. Proċess tal-ordni u għażliet espress
Il-proċess tas-soltu jinkludi talba mingħajr obbligu, abbozz viżiv bla ħlas u approvazzjoni tad-disinn, kwotazzjoni individwali u konferma tal-ordni, produzzjoni u personalizzazzjoni, u mbagħad il-kunsinna. Proġetti standard fl-UE normalment jitwasslu madwar 2–4 ġimgħat wara l-konferma u l-approvazzjoni. Għal kwantitajiet kbar, disinji kumplessi jew talbiet urġenti, nikkonfermaw skeda individwali fil-kwotazzjoni.
5. Trasportatur, traċċar u ħsara waqt it-trasport
It-trasportatur u s-servizz tat-trasport jintgħażlu skont il-pajjiż tad-destinazzjoni, id-daqs tal-proġett u l-istruttura tal-vjeġġ. Meta s-servizz magħżul jinkludi traċċar, nibagħtu d-dettalji bl-email wara t-tluq. Spejjeż addizzjonali minħabba indirizz ħażin, rifjut jew nuqqas ta’ ġbir jistgħu jiġu ċċarġjati għal kunsinna oħra. Ħsara viżibbli waqt it-trasport għandha tiġi rrappurtata fil-pront lit-trasportatur u lilna; dan ma jillimitax id-drittijiet statutorji.
6. Mistoqsijiet dwar it-trasport u kunsinni barra l-UE
Għal mistoqsijiet dwar il-kunsinna, ikkuntattja lil Advintage UG (haftungsbeschränkt), Teutonenweg 38d, 22453 Hamburg, il-Ġermanja, fuq info@slickz.eu jew +49 (0)17694898919. L-ispejjeż speċifiċi, l-iskeda, it-trasportatur u l-istruttura tal-vjeġġ jiġu kkonfermati bħala vinkolanti fil-kwotazzjoni individwali. Kunsinni barra l-UE jiġu miftiehma separatament.